Felsmalereien - Felszeichnungen | Gibt es eine Urschrift?
Moderator: Moderatoren
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Felsmalereien - Felszeichnungen | Gibt es eine Urschrift?
THE first intrepid explorers to brave the 7-metre crawl through a perilously narrow tunnel leading to the Chauvet caves in southern France were rewarded with magnificent artwork to rival any modern composition. Stretching a full 3 metres in height, the paintings depict a troupe of majestic horses in deep colours, above a pair of boisterous rhinos in the midst of a fight. To the left, they found the beautiful rendering of a herd of prehistoric cows. "The horse heads just seem to leap out of the wall towards you," says Jean Clottes, former director of scientific research at the caves and one of the few people to see the paintings with his own eyes ...
The writing on the cave wall
17.02.2010 - new scientist
Zwei kanadische Wissenschaftlerinnen stellen anhand einer Felsmalereien-Studie die These auf, dass es 26 Zeichen gibt, die universell gebraucht wurden. Experte Tilman Lenssen-Erz erklärt, warum der prähistorische Sensationsfund nicht wirklich spektakulär ist ...
Interview mit Tilmann Lenssen-Erz: „Es gibt keine Urschrift“
20.04.2010 - Kölner Stadt-Anzeiger
Streit um die vermeintliche Neuentdeckung der ältesten Schrift der Welt: Kanadische Archäologinnen hatten im Februar Forschungen vorgestellt, nach der schon in 35.000 Jahre alten Felszeichnungen in Frankreich symbolische Schriftzeichen verbreitet waren. Sie sollen nicht vom modernen Menschen, sondern bereits von früheren Menschenformen stammen. Dieser Theorie haben andere Felsbildarchäologen nun widersprochen ...
Streit um älteste Schrift der Menschheit
22.04.2010 - scinexx
Gruß
Birgitt
The writing on the cave wall
17.02.2010 - new scientist
Zwei kanadische Wissenschaftlerinnen stellen anhand einer Felsmalereien-Studie die These auf, dass es 26 Zeichen gibt, die universell gebraucht wurden. Experte Tilman Lenssen-Erz erklärt, warum der prähistorische Sensationsfund nicht wirklich spektakulär ist ...
Interview mit Tilmann Lenssen-Erz: „Es gibt keine Urschrift“
20.04.2010 - Kölner Stadt-Anzeiger
Streit um die vermeintliche Neuentdeckung der ältesten Schrift der Welt: Kanadische Archäologinnen hatten im Februar Forschungen vorgestellt, nach der schon in 35.000 Jahre alten Felszeichnungen in Frankreich symbolische Schriftzeichen verbreitet waren. Sie sollen nicht vom modernen Menschen, sondern bereits von früheren Menschenformen stammen. Dieser Theorie haben andere Felsbildarchäologen nun widersprochen ...
Streit um älteste Schrift der Menschheit
22.04.2010 - scinexx
Gruß
Birgitt
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Frankreich | Chauvet-Höhlenbilder sind mindestens 20 000 Jahre alt
Die Felsbilder der Chauvet-Höhle gelten als die ältesten der Welt. Wie alt die Malereien im französischen Ardèchetal jedoch tatsächlich sind, ist unter Forschern umstritten. Als jüngste Entstehungszeit sehen einige die Kulturstufe des Magdaléniens (17 000 bis 10 000 Jahre vor heute). Größere Gewissheit über das Mindestalter der Bilder liefern nun die Ergebnisse einer geomorphologischen und radiometrischen Untersuchung: Demnach war der Eingang der 1994 wiederentdeckten Höhle – und somit auch der Zugang zu den Malereien – bereits vor mindestens 21 000 Jahren durch Felsabbrüche verschlossen worden. Gesichert ist offenbar, dass die Chauvet-Höhle während der Altsteinzeit nur über einen Eingang verfügte ...
Chauvet-Höhlenbilder sind mindestens 20 000 Jahre alt
08.05.2012 - spektrum
Gruß
Birgitt
Chauvet-Höhlenbilder sind mindestens 20 000 Jahre alt
08.05.2012 - spektrum
Gruß
Birgitt
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Steinzeitkunst in Frankreich | Grotte von Chauvet
Anthropologen haben in einer südfranzösischen Höhle die bisher ältesten Darstellungen an einer Höhlenwand entdeckt. Datiert wurden die Gravuren auf mit Ockerfarben bemalen Flächen auf ein Alter von 37.000 Jahren. Damit sind sie mehrere tausend Jahre älter als die Wandbilder in der Grotte von Chauvet. Die Abbildungen aus der Jungsteinzeit zeigen Tierskizzen und eine Form, die die Forscher als Darstellung des weiblichen Geschlechtsteils deuten. Damit belegen die Funde, dass Kunst schon im damaligen alltäglichen Leben eine Rolle spielte ...
Weltweit älteste Höhlenwandkunst in Südfrankreich entdeckt
15.05.2012 - grenzwissenschaft aktuell
Gruß
Birgitt
Weltweit älteste Höhlenwandkunst in Südfrankreich entdeckt
15.05.2012 - grenzwissenschaft aktuell
Gruß
Birgitt
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Steinzeit-Kino | Steinzeitmenschen legten Grundstein für Trickfilmanimation
Schon vor 30.000 Jahren haben Menschen in den Bilderhöhlen von Frankreich und Spanien in ihren Darstellungen von Tieren die Grundlage der Trickfilmanimation und sogar des Kinos angewendet. Zu dieser Schlussfolgerung kommen französische Archäologen anhand zahlreicher steinzeitlicher Abbildungen. In den oftmals übereinanderliegenden Mehrfachdarstellungen eines Tieres in unterschiedlichen Positionen sehen die Forscher keine Korrekturen, sondern das Bemühen eine Bewegung abzubilden. Selbst optische Täuschungen, die heute als die Grundlage der Trickfilmanimation und des Kinos überhaupt gelten, seien den Steinzeitkünstlern nicht nur bekannt gewesen, sondern von diesen auch gezielt und als Stilmittel eingesetzt worden. Ihre Theorie illustrieren die Forscher mit eindrucksvollen Animationen der Höhlenkunst. Während der Archäologe Marc Azéma von der Université de Toulouse II–Le Mirail und der Künstler Florent Rivère ihre Theorie zuvor schon in französischer Sprache und in einem ebensolchen Dokumentarfilm präsentiert haben, ist jetzt ihr erster Artikel im englischsprachigen Fachmagazin "Antiquity" erschienen...
Steinzeitmenschen legten Grundstein für Trickfilmanimation und Kino
06.06.2012 - Grenzwissenschaft aktuell
Paleolithic cave drawings von ArabWorldAnimation
Gruß
Birgitt
Steinzeitmenschen legten Grundstein für Trickfilmanimation und Kino
06.06.2012 - Grenzwissenschaft aktuell
Paleolithic cave drawings von ArabWorldAnimation
Gruß
Birgitt
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Nord-Spanien | Stammen Darstellungen von Neandertalern?
Unsere Vorfahren begannen schon vor mehr als 40.000 Jahren damit, einfache Bilder und Symbole an Höhlenwände zu malen. Das zeigt die Datierung der Wandgemälde in elf Höhlen in Nordspanien mit Hilfe einer neuen Methode. Sie verschiebt das Alter einiger bekannter Höhlenmalereien um bis zu zehntausend Jahre in die Vergangenheit. Die früheste Zeichnung - eine einfache runde Form aus rotem Pigment in der El Castillo-Höhle - ist bereits mindestens 40.800 Jahre alt. Ihr Alter übertreffe damit das der Malereien in der Höhle von Chauvet in Frankreich um mindestens 4.000 Jahre, berichtet ein internationales Forscherteam im Fachmagazin "Science". Nach Ansicht der Forscher spricht das hohe Alter der Malereien dafür, dass der Homo sapiens diese Kulturtechnik bereits mitbrachte, als er aus Afrika nach Europa einwanderte. Es sei aber auch nicht auszuschließen, dass die ersten einfachen Höhlengemälde sogar noch von den Neandertalern stammen könnten ...
Älteste Höhlenmalereien sind mindestens 40.800 Jahre alt
15.06.2012 - scinexx
Gruß
Birgitt
Älteste Höhlenmalereien sind mindestens 40.800 Jahre alt
15.06.2012 - scinexx
Gruß
Birgitt
Re: Felsmalereien / Felszeichnungen - Gibt es eine Urschrift
Hallo,
einen neuen Artikel über Steinzeitkunst habe ich heute in der "Welt" aufgegabelt.
https://www.welt.de/wissenschaft/articl ... stler.html
Den abgebildeten Elefanten werden viele Libyenreisende kennen. Es handelt sich nicht um eine Höhlenmalerei sondern eine Gravur an einer leicht zugänglichen Felswand in einem Wadi im Akakus.
Gruß Mia
einen neuen Artikel über Steinzeitkunst habe ich heute in der "Welt" aufgegabelt.
https://www.welt.de/wissenschaft/articl ... stler.html
Den abgebildeten Elefanten werden viele Libyenreisende kennen. Es handelt sich nicht um eine Höhlenmalerei sondern eine Gravur an einer leicht zugänglichen Felswand in einem Wadi im Akakus.
Gruß Mia
Der Versuch, den Himmel auf Erden zu verwirklichen, produziert stets die Hölle. (Karl Popper)
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Saudi-Arabien | Felszeichnungen von angeleinten Hunden
Vor vermutlich 8000 Jahren haben Menschen auf der arabischen Halbinsel aufgezeichnet, wie sie mit Hunderudeln auf die Jagd gehen ...
24.11.2017 - heise telepolis
Gruß
Birgitt
Auf den wohl bislang ältesten Felsbildern von Hunden sind einige angeleintSaudi-Arabien ist nicht nur das Land einer reichen sunnitisch-islamistischen Diktatur, die auf Kriegskurs ist und um das Überleben kämpft, sondern auch eine Region, durch die der moderne Mensch aus Afrika ausgewandert sein könnte und in der er sich früh niedergelassen hat. Entdeckt wurden hier auf einer Klippe an einem längst ausgetrockneten Flussbett in Shuwaymisdie und auf Hügeln an den Ränder ehemaliger Seen in der Oase Jubbah die vermutlich frühesten Felsmalereien von Hunden, die vor etwa 8000 Jahren entstanden sein dürften. Bislang waren auf der arabischen Halbinsel nur 4000 Jahre alte Hundeknochen gefunden worden. Hunde sollen die Menschen schon, wie manche vermuten, seit 40.000 Jahren begleitet haben, vielleicht aber auch erst seit 15.000 Jahren.
24.11.2017 - heise telepolis
Gruß
Birgitt
-
Alexander
- Administrator
- Beiträge: 24253
- Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
- Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
- Kontaktdaten:
Südafrika | Älteste Symbolzeichnung der Menschheit
Ob Kreuz, Kreis oder Hashtag – Symbole sind für uns moderne Menschen alltäglich. Doch wann unsere Vorfahren mit dem Zeichnen abstrakter Muster und Symbole begannen, ist bislang unklar. Jetzt haben Archäologen in einer Höhle in Südafrika die bisher älteste abstrakte Zeichnung des Homo sapiens entdeckt. Sie ist 73.000 Jahre alt und damit rund 30.000 Jahre älter als bisher bekannte Malereien unserer Vorfahren. Bei der Zeichnung handelt es sich um eine Art Hashtag und weitere Linien, die mit einem Ockerstift auf einem knapp vier Zentimeter langen Steinabschlag gezeichnet worden sind ...
Damals: Südafrika: Älteste Symbolzeichnung der Menschheit
Grüsse
Alexander
Damals: Südafrika: Älteste Symbolzeichnung der Menschheit
Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.
· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Felsmalereien | Älteste Tierdarstellung in Borneo entdeckt
In einer Höhle auf der Insel Borneo haben Wissenschaftler Felsmalereien entdeckt, deren Alter sie nun erstmals auf mindestens 40.000 Jahre datieren konnten. Damit ist die Tierdarstellung das älteste figurative Gemälde eines wirklich existierenden Objekts. Älter sind bislang lediglich abstrakte Muster ...
08.11.2018 - grenzwissenschaft aktuell
Oldest known figurative cave art discovered in Borneo von Griffith University
Gruß
Birgitt
Forscher entdecken älteste TierdarstellungWie die Forscher um Dr. Maxime Aubert von der australischen Griffith University aktuell im Fachjournal „Nature“ (DOI: 10.1038/s41586-018-0679-9) berichten, sind sie sich nicht sicher ganz, welches Tier hier genau dargestellt wurde – vermuten jedoch, dass es sich um einen Banteng, einem Wildrind handelt, das heute noch in der Region lebt. Die Darstellung in der Höhle ist 1,5 Meter breit [...] Zur Entstehungszeit der ältesten Darstellungen war die heutige Insel Borneo noch mit dem südasiatischen Festland verbunden. Bislang ist die prähistorische Felskunst weltweit nur bruchstückhaft dokumentiert Die ältesten abstrakt geometrischen Felsritzungen wurden in Afrika entdeckt und auf ein Alter von rund 73.000 Jahre datiert.
08.11.2018 - grenzwissenschaft aktuell
Oldest known figurative cave art discovered in Borneo von Griffith University
Gruß
Birgitt
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Höhlenmalereien | Vorzeitliches astronomisches Wissen
Eine aktuelle Studie einiger der weltweit ältesten Höhlenmalereien zeigt, dass schon diese vorgeschichtlichen Künstler über ein unerwartet komplexes astronomisches Wissen und Verständnis verfügten. Dieses Wissen könnte weitreichende Konsequenzen gehabt haben ...
28.11.2018 - grenzwissenschaft aktuell
Gruß
Birgitt
Höhlenmalereien offenbaren komplexes vorzeitliches astronomisches WissenWie das Team um Dr. Martin Sweatman, von der University of Edinburgh gemeinsam mit Kollegen von der University of Kent vorab via ArXiv.org und aktuell im Fachjournal „Athens Journal of History“ berichtet, handele es sich bei den an verschiedenen Orten in Europa vorgefunden Kunstwerken nicht einfach nur – wie bislang vielfach gedacht – um bildhafte Darstellungen von Tieren, sondern um tiersymbolische Darstellungen von Sternenkonstellationen des Nachthimmels, die zur Darstellung von Ereignissen wie etwa Kometeneinschlägen verwendet wurden. In ihrer Studie zeigen die Forscher, dass vermutlich schon vor 40.000 Jahren Menschen die Zeit mit Hilfe ihres Wissens über die sich über Jahrtausende langsam verändernden Positionen der Sterne gemessen haben. Die Entdeckung legt somit nahe, dass schon diese vorgeschichtlichen Menschen jenen Effekt verstanden, der durch die allmähliche Verschiebung der Erdrotationsache verursacht wird. Bislang gingen Wissenschaftler davon aus, dass die Entdeckung und das Verständnis dieses als Präzession der Tagundnachtgleichen (Äquinoktien) bezeichnete Phänomen erstmals erst von den antiken Griechen verstanden wurde [...] „Dieses Wissen könnte sie sogar zur Navigation auf offener See befähigt haben, was wiederum ungeahnte Auswirkungen auf unsere Vorstellung von der prähistorischen menschlichen Migration haben könnte.“
28.11.2018 - grenzwissenschaft aktuell
Gruß
Birgitt
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Höhlenmalerei | Ältestestes Tierbild der Menschheitsgeschichte in Sulawesi?
Eine 45 500 Jahre alte Malerei von Pustelschweinen ziert eine Höhlenwand auf Sulawesi. Es ist das frühste bekannte Tierbild, vielleicht das frühste Bild aus Menschenhand überhaupt ...
14.01.2021 - spektrum
Gruß
Birgitt
Das älteste Tierbild der MenschheitsgeschichteIn einer Höhle auf der indonesischen Insel Sulawesi haben Archäologen die wohl älteste bekannte Malerei entdeckt. Es handelt sich um das Bild von mindestens drei Sulawesi-Pustelschweinen (Sus celebensis). Forscher um die Archäologen Maxime Aubert, Adhi Agus Oktaviana und Adam Brumm von der Griffith University in Australien datierten eine der Schweinedarstellungen auf ein Alter von mindestens 45 500 Jahren, wie sie im Fachblatt »Science Advances« (DOI: 10.1126/sciadv.abd4648, CC BY-NC 4.0) berichten. Sie gehen davon aus, dass die übrigen Tierbildnisse ebenso alt sind.[...] Das am besten erhaltene Tierbild untersuchten die Forscher mit Hilfe der Uran-Thorium-Methode.
14.01.2021 - spektrum
Gruß
Birgitt
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Höhlenmalereien | Hinweise auf verborgenen Mondkalender entdeckt?
Jahrtausendelang zeichneten altsteinzeitliche Höhlenmaler dieselben Symbole neben ihre Tiere. Was sollten sie bedeuten? Ein Forscherteam will den Code nun geknackt haben [...] Die Zahl der Punkte oder Striche neben einem Tier gebe den Monat der Paarungssaison an, ein Y dagegen solle für den Monat stehen, in dem der Nachwuchs des betreffenden Tieres auf die Welt kommt. Bei Fischen könnte das Y für das Ende der Wanderung und den Beginn des Ablaichens stehen. Das schreibt ein Team um den Amateurforscher Bennett Bacon und den Archäologen Paul Pettitt von der Universität Durham im Fachblatt »Cambridge Archaeological Journal («doi.org/10.1017/S0959774322000415, CC BY-ND 4.0) [...] Aus Sicht der Gruppe um Bacon und Pettitt handelt es sich bei diesem Notierungssystem nicht um eine Form von Schrift, da keine Sprache festgehalten werde. Man könne aber durchaus von einer Protoschrift sprechen, ganz ähnlich jenen Vorläufersystemen, aus denen sich rund zehntausend Jahre später im Zweistromland die erste richtige Schrift entwickelte ...
Höhlenmalereien: Hinweise auf verborgenen Mondkalender entdeckt
09.01.2023 - spektrum
Gruß
Birgitt
Höhlenmalereien: Hinweise auf verborgenen Mondkalender entdeckt
09.01.2023 - spektrum
Gruß
Birgitt
Re: Felsmalereien - Felszeichnungen | Gibt es eine Urschrift?
Danke Birgitt für all deine Infos in Sachen Felsmalereien.
Toll was du so alles zu dem Thema findest.
Danke für die Zeit, die du dafür investierst! Es sind tolle Berichte
Toll was du so alles zu dem Thema findest.
Danke für die Zeit, die du dafür investierst! Es sind tolle Berichte
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Jordanien und Saudi-Arabien | Die ältesten Bauzeichnungen der Welt
In Jordanien (Region Jibal al-Khashabiyeh) und Saudi-Arabien (Region Jebel az-Zilliyat) haben Archäologen zwei Felsbilder von gigantischen Tierfallen entdeckt, die möglicherweise die weltweit frühesten bisher bekannten Bauzeichnungen darstellen. Die Entdecker deuten die ungefähr 7000 bis 8000 Jahre alten Darstellungen als präzise Pläne von nahe gelegenen archäologischen Strukturen, die als »Wüstendrachen« bekannt sind. Der Name leitet sich von modernen Lenkdrachen ab, deren Form aus der Luft den Umrissen der aus Bruchsteinen angelegten Riesenfallen ähnelt. Diese bestehen jeweils aus zwei trichterförmig ausgerichteten Mauerzügen, die in einen geschlossenen Bereich mit Fallgruben münden. Die »Wüstendrachen« dienten sehr wahrscheinlich dazu, Gazellen- und Antilopenherden in die Anlagen und die dortigen Gruben zu treiben. Doch unabhängig von der einstigen Funktion der »Wüstendrachen« bezeugen die Felsbilder, dass die Menschen der Jungsteinzeit in der Lage waren, nicht nur die riesigen Anlagen – oft größer als zwei Fußballfelder – räumlich zu konzipieren, sondern diese auch in eine zweidimensionale skalierte Darstellung zu bringen. Sie legten also eine Karte an und übertrugen die Riesenfallen so in eine Art »schriftliche Form der Kommunikation«, wie die Entdecker um Rémy Crassard im Fachblatt »PLOS ONE« schreiben [...] »Das Erstaunliche an der Entdeckung ist, dass die Pläne maßstabsgetreu sind«, erklärt Crassard ...
Die ältesten Bauzeichnungen der Welt
19.05.2023 - spektrum
The oldest plans to scale of humanmade mega-structures
17.05.2023 - PLOS ONE
Gruß
Birgitt
Die ältesten Bauzeichnungen der Welt
19.05.2023 - spektrum
The oldest plans to scale of humanmade mega-structures
17.05.2023 - PLOS ONE
Gruß
Birgitt
-
Birgitt
- Moderator
- Beiträge: 35205
- Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
- Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
- Kontaktdaten:
Indonesien | Höhlenmalereien in Sulawesi sind älteste bekannte Jagdszenen
Uralte Bildergeschichten: Archäologen haben in Indonesien (Region Maros-Pangkep, Sulawesi) den bislang ältesten Beleg für Storytelling datiert. Es handelt sich dabei um eine mindestens 51.200 Jahre alte Höhlenmalerei, die eine Szene mit menschlichen Figuren und einem Schwein zeigt. Auch eine andere Höhlenmalerei auf der Insel ist einige tausend Jahre älter als gedacht, wie eine neue Datierungsmethode ergab. Beide Stätten deuten darauf hin, dass Menschen schon viel früher szenische Kunstwerke gemalt haben könnten als bislang angenommen, wie das Forschungsteam um Adhi Agus Oktaviana von der Griffith University in Australien in „Nature“ berichtet (doi.org/10.1038/s41586-024-07541-7, CC by 4.0) ...
Felskunst erzählte schon vor über 50.000 Jahren Geschichten
04.07.2024 - scinexx
Gruß
Birgitt
Felskunst erzählte schon vor über 50.000 Jahren Geschichten
04.07.2024 - scinexx
Gruß
Birgitt




