Keine Libyen-Einreise mit überzogenem Visum

[Gerhard Göttler]

Hallo Libyen-Interessierte!

So stand es in der Schweizer Zeitung "Le Temps":

Libye et tourisme: peut mieux faire!

André Cruchaud, Genève
Vendredi 2 décembre 2005

La Libye, qui recèle de grandes richesses tant culturelles (sites archéologiques grecs et romains sur la côte méditerranéenne) que naturelles (paysages désertiques du centre) s'ouvre, dit-on, au tourisme. C'est une bonne chose. Encore faudrait-il que ses fonctionnaires en soient informés sinon l'aventure qui nous est arrivée risque de se répéter.

Nous étions quatre à nous embarquer pour un voyage d'une semaine organisé par une agence spécialisée dans l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient. Nos visas, obtenus auprès de l'ambassade de Libye à Berne, stipulaient, mais uniquement en arabe, une période d'entrée comprise entre le 21 octobre et le 20 novembre avec une validité de 45 jours. Par suite d'un changement d'horaire de notre compagnie aérienne, notre départ prévu le 19 novembre a été reporté au 21.

Renseignements pris par l'agence auprès de l'ambassade, cela ne semblait pas devoir faire problème, la validité des 45 jours du visa étant respectée. Les fonctionnaires de l'aéroport de Benghazi n'ont pas été de cet avis: trois policiers patibulaires et renfrognés, après avoir retourné nos passeports en tous sens pendant une dizaine de minutes et sans daigner écouter notre plaidoyer (après tout, nous venions dans leur pays dans les meilleures dispositions et prêts à y faire vivre le tourisme), nous ont signifié que nous n'étions pas autorisés à entrer. Les arguments du guide de l'agence libyenne qui devait nous accompagner n'ont eu aucun effet. Les policiers nous ont donc conduits «manu militari» et même avec une certaine rudesse malgré notre âge (deux d'entre nous ont largement dépassé le seuil AVS) vers la zone d'embarquement et nous ont remis dans l'avion que nous venions de quitter. Retour à Zurich. En somme, nous étions arrivés 14 heures trop tard. [...]

Nous avons tous les quatre pas mal voyager mais c'est le plus long aller-retour que nous ayions effectué le même jour!

Schlussfolgerung:

Wer innerhalb des im Visum angegebenen Zeitraums nicht einreisen kann, bleibt besser gleich ganz zu Hause und/oder bemüht sich von zu Hause aus um eine neues Visum oder um eine Zeitraumverlängerung!

Gerhard Göttler

[Kathi]

Ja und? Wäre doch bei uns genau gleich: Null Chance für eine Einreise mit abgelaufenem Visum. Die Verantwortung, würde ich sagen, liegt beim Schweizer Veranstalter, der die Leute reisen liess und sie bewusst einem solchen Stress ausgesetzt hat.
Herzlich, Kathi

[Gerhard Göttler]

Hallo Kathi,

wollte nur darauf hinweisen, dass man solche Dinge beachten sollte, auch wenn das Visum (es ist ja in arabischer Schrift verfasst) nicht lesbar ist. Dass man dergleichen leicht übersieht, wenn ein verschobener Flug zusätzlich für Stress sorgt, ist verständlich. Für Verwirrung dürften auch die Angaben gesorgt haben: Einreise innerhalb eines Monats, Gültigkeit aber 45 Tage. Auch hatte sich dem Bericht zufolge die Agentur noch bei der Botschaft erkundigt. Doch kein so ganz einfacher Na-und-Fall.

D´accord?

Der Gerhard

[Christoph Hiluxchrigu]

Hallo Kathi

Die Verantwortung, würde ich sagen, liegt beim Schweizer Veranstalter ....

Ich bin sicher der letzte, der auf afrikanischen Behörden rumhacken will, ich hab' ja mit afrikanischen Verhältnissen nicht einfach nur Probleme, ich hab' vorwiegend schon davon profitiert
Allerdings find' ich's ein anderes Kapitel, ob ich als Individualreisender, wenn's gut geht, noch mit Langzeitperspektiven (da wissen wir ja, wie schwierig die visatechnischen Probleme sein können), daher komme, oder als organisierter Gruppentouri Ferien über's Reisebüro buche, das sich notabene sogar bei der Botschaft rückversichert, als es Probleme geben könnte.
Hier scheint mir doch ein Amtsschimmerl etwas gar stur gewiehert zu haben.

E Gruess
Chrigu

[almuntasir]

Bonjour
je vous dis quel,organsation n,est pas parfair il faur avoir un presentant sur place pour faire tous,pour l,instanr ça chagnge bien on prut faire les vsa sur place pas de probleme il faut contacter des gens seurieux
merci
almuntasir

[franco]

Hallo,

wenn wir schon dabei sind

Visa-Aerger mit Libyen kann man sich sparen, indem man die Einladung und das Visa von einer fuer das vereinfachte Verfahren "visa upon arrival" akkreditierten Agentur einholt, das ist innerhalb von 7 Tagen problemlos moeglich mit Passkopie oder Gruppenliste (ab 5 Personen). Kopie des Visa kommt per email und alles andere wird an der Grenze erledigt.

Vielleicht ein bisschen teurer aber ganz einfach ohne Botschaft und den ganzen Zirkus.

Fuer die Zuteilung eines TPA (tourist police agent) ist die Anzahl der Fahrzeuge und nicht der Personen massgeblich (bei 4x4 3+). Wenn mal jemand ausserhalb der Richtilinen in Libyen reist ist das durchaus moeglich aber eher die Ausnahme als die Regel - auf deren Einhaltung schon in Ras Ajdir geachtet wird (sogar schon vorher wenn man genau hinsieht). Klar kann man in einem grossen Land einen Fuehrer oder TPA abzuschuetteln - ob das aber Sinn macht ?

Viel Spass in Libyen - frank

[Manfred Franz]

Genau das komfortable Visum an der Grenze und alles Andere
gibt es demnächst in Deutschland aus einer Hand, wie Ursula HIER am 26.1. schreibt!