Welcome to Iran - Reisebericht

[michaelbaier]

Hallo Martin,

na, da bin ich mal gespannt, wie es euch dort gefällt.
Uns hat es letztes Jahr sehr gut dort gefallen und wir würden jederzeit wieder dahin fahren.

Viel Spaß und allzeit knitterfreie Fahrt

[Birgitt]

Du hast erwähnt, dass Du eine App DE-FA Wörterbuch" (deutsch-persisch offline) verwendet hast; kannst Du mir sagen,welche genau das war?

Hallo Martin,

die wenigen Male, die die App im Einsatz war, haben wir recht gute Erfahrung mit dem DE-FA Wörterbuch von AllDict gemacht. Die Übersetzung von Gewürzen und Kräutern hat tadellos funktioniert

Vielleicht darf ich Dich ja auch künftig mit der einen oder anderen Frage kontaktieren?

Immer gerne Viel Freude bei der Planung eurer nächsten Reise!

Gruß
Birgitt

[martin1101]

Hallo Martin,
na, da bin ich mal gespannt, wie es euch dort gefällt.
Uns hat es letztes Jahr sehr gut dort gefallen und wir würden jederzeit wieder dahin fahren.
Viel Spaß und allzeit knitterfreie Fahrt

Hallo Cordula,
Wir sind ja noch im "Anfangsplanungsstadium" und das ist eine erste Idee für unsere nächste mehrmonatige Reise ab Mitte 2019. Hab natürlich Euren interessanten Reisebericht schon gelesen - macht echt Lust. Wir möchten vor allem auch die Wüsten des Iran bereisen, insbesondere die Lut durchqueren. Erste Kontakte dazu sind schon geknüpft.
Falls wir ein "brauchbares" Visum für SaudiArabien bekommen, wäre auch eine Möglichkeit, weiter in den Sudan und Äthiopen zu reisen. Scheint aber schwierig zu sein . Wir werden sehen.

Euch auch weiterhin wunderbare & pannenfreie Reisen
Grüße
Martin

[martin1101]

Hallo Birgitt,
vielen Dank für Deine Info und das "Frageangebot".

Ich nehme an, es ist diese App?
https://www.appbrain.com/app/german-per ... ldict.defa

German-Persian Dictionary icon
German-Persian Dictionary
Free dictionary from German to Persian and from Persian to German
by AllDict

Reiseplanen macht Freude
LG Martin

[Birgitt]

Hallo Martin,

ja, das ist die App.

Gruß
Birgitt

[Birgitt]

Iran ist moderner, als viele denken: Unser Blick auf das Land wird verzerrt von der Tagespolitik. Dabei ist der historische und kulturelle Reichtum einzigartig. Eine Liebeserklärung von Marian Brehmer ...

Zwischen Moderne und Tradition: Iran ganz anders
11.01.2021 - Qantara

Gruß
Birgitt

[TwinsWerner]

Danke für den link.

Wie Brehmer treffend andeutet,
der Feind sitzt im Iran selber, sorgfältig gepflegt ausser Landes.
Wir finden auf dem Planeten genügend andere Beispiele.

Beste Grüsse
Ernst

[Ralf Kiefer]

Hallo,

beim haushaltszwangsfinanzierten Medium Arte gibt's einen kurzen Einblick in den aktuellen Iran. Es soll über Frauenrechte und Feminismus gehen. Naja. Schon in den ersten Sekunden fiel den Filmemachern nichts anderes ein als den Ton zu faken.

Interessant sind viel mehr die Bilder aus dem Straßenleben, vermutlich aus Tehran. Die Kopfbedeckungen der Frauen in der Öffentlichkeit erreichen einen neuen Tiefstand

Gruß, Ralf

[°Daniel]

Die Diskussion "haushaltsfinanziert" wegen off-topic in einen neuen Threat verschoben:
Rundfunkbeitrag – haushaltszwangsfinanziert?

°Daniel