Mali - Entführung in Timbuktu

Kultur, Natur, Unterkunft, Reiserouten, Sehenswürdigkeiten, Tourismus Staaten: Mauretanien, Mali, Niger, Tschad, Sudan, Süd-Sudan, Äthiopien, Somalia, Senegal, Gambia, Bissau, Guinea, Sierre Leone, Liberia, Cote d' Ivoire, Burkina Faso, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Kamerun, Zentralafrika, Eritrea, Djibouti

Moderator: Moderatoren

Antworten
ursula
Beiträge: 2530
Registriert: So 31. Jul 2005, 17:54
Wohnort: Zürich
Kontaktdaten:

Mali - Entführung in Timbuktu

Beitrag von ursula »

BAMAKO (AFP) — Six local councillors abducted from Timbuktu, northwest Mali, are still alive, officials in the town said Saturday, in what appeared to be power struggle within the leadership there...

http://www.google.com/hostednews/afp/ar ... 4yqepg1OWw

http://www.rfi.fr/actufr/articles/114/article_81685.asp

übersetzen mit http://translate.google.com/translate_t ... l=en&tl=de#
Alexander
Administrator
Beiträge: 24253
Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
Kontaktdaten:

Re: Mali - Entführung in Timbuktu

Beitrag von Alexander »

Die Entführten sind wieder frei:

Übersetzung

Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.

· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
ursula
Beiträge: 2530
Registriert: So 31. Jul 2005, 17:54
Wohnort: Zürich
Kontaktdaten:

Spannungen zwischen Tuareg und Arabern in Timbuktu

Beitrag von ursula »

"...préparer un enlèvement qui, du reste, a été soigneusement préparé par des professionnels..."
http://www.maliweb.net/category.php?NID=45915&intr=


"...Après la libération des élus Adema de Tombouctou : Vive tension entre Touaregs et Arabes...
... huit conseillers communaux de l’ADEMA-PASJ, enlevés dans la nuit du vendredi 5 juin à Bourem Inaly, localité située à 20 km de Tombouctou, puis libérés 72 heures après, continuent d’empoisonner l’atmosphère politique de la cité des 333 saints. Une guerre entre Touaregs et Arabes est à l’origine de cette scabreuse affaire..."
http://www.maliweb.net/category.php?NID=45845
Antworten