Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Kultur, Natur, Unterkunft, Reiserouten, Sehenswürdigkeiten, Tourismus Staaten: Mauretanien, Mali, Niger, Tschad, Sudan, Süd-Sudan, Äthiopien, Somalia, Senegal, Gambia, Bissau, Guinea, Sierre Leone, Liberia, Cote d' Ivoire, Burkina Faso, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Kamerun, Zentralafrika, Eritrea, Djibouti

Moderator: Moderatoren

Antworten
Heinrich
Beiträge: 479
Registriert: Mi 18. Apr 2007, 11:57

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Heinrich »

Die NZZ:
Offene Fragen zum Geiseldrama in der Sahara
Wer steckt hinter der Terrorgruppe Kaida im islamischen Maghreb?
Nach wie vor ist nicht klar, welche Motive hinter der Verschleppung von sechs westlichen Geiseln in der Sahara stecken. Besonders diffus ist die Entstehung der Terrororganisation Kaida im islamischen Maghreb, die sich als Urheberin der Entführung gemeldet hatte.
http://www.nzz.ch/nachrichten/internati ... 53048.html
Jürgen
Beiträge: 3555
Registriert: Mo 1. Aug 2005, 12:37

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Jürgen »

Hat die Freilassung der Geiseln evtl. was mit der Problematik zwischen Lybien und der Schweiz zu tun?

Un fils Kadhafi aurait sous-traité la libération
La récente visite de Micheline Calmy-Rey au Mali a accéléré la manœuvre, mais c’est en versant une rançon que Saïf al-Islam Kadhafi aurait joué un rôle central dans la libération de la Suissesse retenue au Mali.... mehr...

Übersetzung

Quelle:temoust
Es gibt Leute die WISSEN ALLES - es gibt Leute die WISSEN es BESSER - aber am schlimmsten sind die die meinen ALLES BESSER ZU WISSEN!

Mitglied der DTG
Ich war Tot, wurde aber wieder geholt. Gott sei Dank oder leider :!:
ursula
Beiträge: 2530
Registriert: So 31. Jul 2005, 17:54
Wohnort: Zürich
Kontaktdaten:

AQIM AQMI

Beitrag von ursula »

Heinrich hat geschrieben:Die NZZ:
Offene Fragen zum Geiseldrama in der Sahara
Wer steckt hinter der Terrorgruppe Kaida im islamischen Maghreb?
Nach wie vor ist nicht klar, welche Motive hinter der Verschleppung von sechs westlichen Geiseln in der Sahara stecken. Besonders diffus ist die Entstehung der Terrororganisation Kaida im islamischen Maghreb, die sich als Urheberin der Entführung gemeldet hatte.
http://www.nzz.ch/nachrichten/internati ... 53048.html
Danke Heinrich für diesen Link - die alte Tante NZZ erstaunt mich...

"...Bewohner der Region sprechen zudem von einem Kopfgeld, das Aqmi auf weisse Ausländer ausgesetzt habe.
Dies lockt Kriminelle aller Art an. Auf der Suche nach Entführungsopfern haben Fahrzeuge der Terroristen, die
sich sonst gerne in der Gegend der Salzmine von Taoudenni in Malis äusserstem Norden aufhalten, sogar die
Umgebung der fast 700 Kilometer weiter südlich gelegenen Ortschaft Goundam erreicht..."
Alexander
Administrator
Beiträge: 24253
Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
Kontaktdaten:

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Alexander »

Schicksal der Sahara-Geiseln weiter ungewiss

Einen Tag nach der Freilassung von vier Geiseln in Mali ist das Schicksal des sich noch immer in der Gewalt der Entführer befindenden Schweizers und des Briten noch ungewiss geblieben. Das EDA fordert mit Nachdruck, dass alle noch entführten Geiseln umgehend freigelassen werden. mehr...

Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.

· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
ursula
Beiträge: 2530
Registriert: So 31. Jul 2005, 17:54
Wohnort: Zürich
Kontaktdaten:

Mali - 4 Geiseln frei

Beitrag von ursula »

Jürgen
Beiträge: 3555
Registriert: Mo 1. Aug 2005, 12:37

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Jürgen »

Al-Qaïda au Mali : le groupe d’Abdou Zeid a les 2 otages restants
samedi 25 avril 2009
BAMAKO (AFP) — Les deux otages européens toujours détenus au Mali par al Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) sont entre les mains d’un groupe dirigé par l’Algérien Abdelhamid Abou Zeid, a affirmé vendredi à l’AFP une source proche d’un diplomate engagé dans les négociations.mehr...

Übersetzung

Quelle:temoust
Es gibt Leute die WISSEN ALLES - es gibt Leute die WISSEN es BESSER - aber am schlimmsten sind die die meinen ALLES BESSER ZU WISSEN!

Mitglied der DTG
Ich war Tot, wurde aber wieder geholt. Gott sei Dank oder leider :!:
ursula
Beiträge: 2530
Registriert: So 31. Jul 2005, 17:54
Wohnort: Zürich
Kontaktdaten:

Mali - Drohungen von AQMI AQIM

Beitrag von ursula »

Al Qaïda au Maghreb islamique menace d'exécuter un Britannique

Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI) a menacé d'exécuter un otage britannique si Londres ne libère pas l'islamiste
jordanien Abou Qatada. L'organisation détient également un otage suisse, dont l'épouse a été libérée mercredi
dernier après trois mois de captivité...

http://www.romandie.com/infos/ats/displ ... brf027.xml

englisch
http://uk.reuters.com/article/topNews/i ... WT20090426

deutsch
http://www.20min.ch/news/ausland/story/ ... l-31040618
Zuletzt geändert von ursula am Mo 27. Apr 2009, 11:26, insgesamt 1-mal geändert.
Alexander
Administrator
Beiträge: 24253
Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
Kontaktdaten:

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Alexander »

Die Al-Qaida-islamischen Maghreb hat ein Ultimatum veröffentlicht. Darin wird mit der Tötung der verbleibenden Geiseln im Falle einer Nichterfüllung ihrer Forderungen gedroht. Um welche Forderungen es geht, ist aber aus dem Text für mich nicht so recht ersichtlich:

Der Name Gottes des Barmherzigen

Al-Qaida-islamischen Maghreb

Erklärung über die Erteilung des entführten sechs der Organisation
Lob sei Gott, Gebet und Frieden werden auf der Gesandte Allahs, und zu seiner Familie und seinen Gefährten und LALLAH Nach:

(marianne petzold); (gabriella burco greiner). Wir erklären in dieser Erklärung von der öffentlichen Meinung, dass nur das Lob Gottes und der Freilassung von vier Gefangenen unserer Kämpfer im Austausch für die Freilassung von vier der Entführten an die Organisation, und zwar: Kanadier (Robert Fuller und Lewis Guy), Deutsch (Marianne Petzold), und der Schweiz (Gabriella Burco Greiner) .

(edwen dyer), (werner greiner) Auf der anderen Seite erklären wir, dass die Gruppe immer noch die britische Balsaih (edwen Dyer), und Schweizer Touristen (Werner Greiner) bis zum Erreichen unserer legitimen Forderungen.

Deshalb appellieren wir an der britischen Version von Scheich Abu Qatada der palästinensischen Madhloum Erhaltung von ihm, im Vergleich zu seinen nationalen Freilassung der britischen und Nmhlha Frist von zwanzig Tagen nach der Ausstellung dieser Aussage, und das Ende des Zeitraums, der britischen Geisel hingerichtet Mudschahedin nicht feststellen, dass als Reaktion auf die Nachfrage, da Hinweis.

Gott ist groß Gott ist groß Gott ist groß
Die Herrlichkeit Gottes und Seiner Propheten und die Mudschaheddin

Al-Qaida-islamischen Maghreb
___________________________________ ___________________________________
‏1430:‏26‏/04‏/2009 Sonntag, 02 Jumada I, 1430 AH entspricht: 04-26-2009
Da die Google Übersetzung etwas konfus ist, hier noch der arabische Text:

تنظيم القاعدة ببلاد المغرب الإسلامي



__________________________________________________ __________
بيان بخصوص قضية المختطفين الستة لدى التنظيم
__________________________________________________ __________

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه أما بعد:

فإننا نعلن في هذا البيان للرأي العام بأنه تم بحمد الله وحده إطلاق سراح أربعة أسرى من مجاهدينا مقابل إطلاق سراح أربعة من المختطفين لدى التنظيم ، وهم: الكنديان (روبرت فولر و لويس غاي)، والألمانية (marianne petzold)، والسويسرية(gabriella burco greiner).

ومن جهة أخرى فإننا نعلن بأن التنظيم لا يزال محتفظا بالسائح البريطاني (edwen dyer)، والسائح السويسري (werner greiner) إلى غاية تحقيق مطالبنا المشروعة.

وعليه فإننا نطالب الدولة البريطانية بإطلاق سراح الشيخ المظلوم أبي قتادة الفلسطيني حفظه الله، مقابل إطلاق سراح مواطنها البريطاني، ونمهلها مدة عشرين يوما ابتداء من صدور هذا البيان، وبانتهاء المدة فإن المجاهدين سيعدمون الرهينة البريطاني إن لم يجدوا استجابة لمطلبهم، وقد أعذر من أنذر.


والله أكبر الله أكبر الله أكبر
ولله العزّة و لرسوله وللمجاهدين


تنظيمُ القَاعِدَةِ ببلادِ المَغْرِبِ الإسْلامِي
___________________________________
‏الأحد‏، 02‏ جمادى الأولى‏، 1430هـ الموافق ل:‏26‏/04‏/2009م

المصدر: (مركز الفجر للإعلام)
Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.

· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
Alexander
Administrator
Beiträge: 24253
Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
Kontaktdaten:

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Alexander »

Jetzt wird es etwas klarer:

Al-Qaida in North Africa said Sunday it would kill a British hostage if London does not release an imprisoned radical preacher .
The group said in a statement posted on an Islamist Web site that it will execute a British tourist held by the group since late January if the extremist Muslim preacher Abu Qatada is not freed in 20 days.
Abu Qatada, a Palestinian-Jordanian, was jailed in Britain in 2002 for links with militant groups but was released in 2005. He was re-arrested and is pending deportation to Jordan where he was sentenced to life in prison in absentia.
Britain's lower courts said he couldn't be deported because of his fears he would likely be tortured but the Law Lords ruled there was no proof of a real risk to him.
Four tourists, including two Swiss, a German woman and a British man, were kidnapped by gunmen Jan. 22 in Niger, their tour operator said.
Two of the tourists, a Swiss and German woman, were subsequently released on Wednesday along with a kidnapped Canadian diplomat and his assistant. The kidnappers said they were exchanged for four of their imprisoned fighters.
In addition to the British man, another Swiss tourist remains with the kidnappers.
Al-Qaida in Islamic North Africa, known by the French language acronym AQMI, is an Algeria-based group that joined Osama bin Laden's terrorist network in 2006 and conducts dozens of bombings or ambushes each month. It operates mainly in Algeria but is suspected of crossing the country's porous desert borders to spread violence in the rest of northwestern Africa.

Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.

· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
Alexander
Administrator
Beiträge: 24253
Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
Kontaktdaten:

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Alexander »

Mokhtar Belmokhtar Was Robert Fowler's Kidnapper

Ex-hostages Fowler, Guay leave Mali en route to reunion with families

Freed Canadian diplomats Robert Fowler and Louis Guay left Mali Friday aboard a Canadian government plane bound for Germany this weekend to be reunited with their families.

The two men were suddenly freed this week by their al-Qaeda-linked captors after four months of captivity. Two Europeans separately captured by al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM) were simultaneously let go. mehr...

Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.

· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
ursula
Beiträge: 2530
Registriert: So 31. Jul 2005, 17:54
Wohnort: Zürich
Kontaktdaten:

Mali Geiseln Entführung

Beitrag von ursula »

Kanadier, Deutsche und Schweizerin gegen 4 gefangene Islamisten getauscht?

Canadian diplomats released in prisoner swap

Four imprisoned Islamist fighters were released in exchange for two Canadian diplomats and two European
women, the al-Qaida-linked terror group that held the hostages said in a statement Sunday...

http://www.canada.com/Canadian+diplomat ... story.html
ursula
Beiträge: 2530
Registriert: So 31. Jul 2005, 17:54
Wohnort: Zürich
Kontaktdaten:

Geiseln nun im Nord - Niger ?

Beitrag von ursula »

Terrorists kidnapping a British and 1 Swiss flee from Mali to northern Niger

The Algerian security services investigators in charge of the activities of Al-Qaeda Organization in the Islamic Maghreb and the Sahel countries, have unveiled that the kidnappers of the 2 western nationals have fled to Niger, in view of getting rid of the growing military threats through the northern regions of Mali Al-Qaeda groups are suspected being based.

According to the Algerian investigators briefed on the activities of Al-Qaeda through the Sahel countries, the kidnappers are hiding in the mountains of a region called Akads, northern Niger, 400km away the borders separating Niger, to Algeria.
The group abducting 1 British man and a Swiss, is led by a notorious terrorist named Soufi; the group elements infiltrated to Niger across the river of Zourak in Mali, fleeing the threats made the militia of tribes supported by Algeria, and others supported by Mali, as they required him to free the 2 western hostages without imposing any condition.
In the meantime, a reliable source said that thousands of Algerian troops are based in some desert paths leading to Mali, and Niger, in view of prevent the terrorists from crossing the Algerian borders and strengthening the Army units’ grip on the terrorist groups’ movements in these remote regions.

http://www.elkhabar.com/quotidienFrEn/l ... ida=154776
Alexander
Administrator
Beiträge: 24253
Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
Kontaktdaten:

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Alexander »

Kidnappings a ‘message’ from rebels in Sahel

Last week two senior Canadian diplomats, a German tourist and a Swiss tourist were freed in Mali after months in the clutches of al Qa’eda-linked militants. The story, however, is far from over.

Two other hostages remain in captivity, one threatened with execution. The kidnappings highlight the persistent menace of terrorist networks that have spread from North Africa into the lawless wastes along the southern fringe of the Sahara. mehr...

Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.

· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
Alexander
Administrator
Beiträge: 24253
Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
Kontaktdaten:

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Alexander »

Kindersoldaten bei AQIM?

Auf einem AQIM Poster sind u.A. Kindersoldaten zu sehen :?

Bild

Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.

· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
Alexander
Administrator
Beiträge: 24253
Registriert: Sa 30. Jul 2005, 19:12
Wohnort: Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
Kontaktdaten:

Re: Niger/Mali - Entführung 22.01.09 / Frei 12.07.09 (DE,CH) GB+

Beitrag von Alexander »

Der Bericht von Echourouk Online bestätigt den Verdacht:

"GSPC" recruits orphans and terrorists’ kids for suicide attacks

Bild

Repentant terrorists, who benefited from the measures of the national reconciliation charter ,said those terrorists’ kids who are living in the strongholds of the "GSPC", or "AQIM", under the command of Abdelmalek Droudkel, are very few in numbers.They have lost their fathers because they were killed by the army forces. mehr...

Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.

· · · Wüstenschiff-Veranstaltungsübersicht 2026 —> Alle Reise-Events auf einen Blick - Check it out !!!
· · · · · Werde Wüstenschiff-Werbepartner —> Firmen, die Wüstenschiff-Aktionen in Afrika unterstützen
· · · · · · · Geschlossene Gruppen —> Die neue Wüstenschiff-Funktion
Antworten