Wüstenschiff

im Auftrag von Markus und Helen stelle ich ihre dringende Frage hier rein

Hallo Ursula

Wir sitzen in Botswana, haben vor, einen Hund von Suedafrika nach Tansania zu fliegen, und mit ihm nach Hause zu fahren. Unsere Frage ist, wie bringen wir ihn nach und durch Sudan, bzw. welches sind die Voraussetzungen an der Grenze (Papiere, Bewilligungen, Impfungen, etc.), damit er in Sudan ohne Probleme ein- und durchreisen kann?

Um rasche Antwort waeren wir sehr dankbar. Allenfalls kannst Du uns auch eine E-MAilAdresse oder Telephonnummer von Leuten durchgeben, welche eine Querung mit einem HUnd gemacht haben. Vorerst waere aber die INfo betreffend Sudan sehr wichtig. Koenntest Du es allenfalls fuer uns herausfinden (hier ist die Internetverbindung extrem langsam und muesam).

Bitte antworte auf info@markus-helen-in-afrika.ch oder per SMS auf 0041 78 817 40 92. Fuer Deine Bemuehungen danken wir Dir wirklich sehr!

Vielen Dank und sonnige Gruesse aus Botswana von
MArkus, Helen, Panther

Hallo Ursula:

diese Auskunft, glaub ich, kann nur das Konsulat des Sudans geben.

Kontakt

vielen Dank Jürgen!
die Mail-Adresse von der Schweizer Botschaft in Khartum hab ich ihm schon zugemailt.
Grüsse
Ursula

Denkt dran, dass man bei der Wiedereinreise in die EU, ein Chip und einen Titernachweis wegen Tollwut benötigt.

ein riesiges Dankeschön an hakuna matata und Mali http://www.hakuna-matatta.ch/Hund.htm

liebe Grüsse :D von der Ursula

Schön Deine Links, Ursula!
Dank + Gruss von Jürgen Kempe

die ausführliche Antwort von Barbara zum Thema Reisen mit Hund in Afrika
("Mali" heisst ihr Hund aus Bamako)

macht euch keine sorgen! reisen in afrika mit hund ist wirklich überhaupt kein problem - nicht das geringste! das könnten euch auch alle unsere hundereisenden afrikabekanntschaften bestätigen (z.b. drei holländerpärchen mit jeweils 1 bzw. 2 hunden, ein englisches paar das nun einen campingplatz in malawi betreibt und auch ein schweizer hundereisepaar). ich weiss nicht, woher ihr eure info habt - aber vergesst sie. vielleicht stimmen sie sogar in der theorie, aber in der praxis kümmert sich an keinem afrikanischem grenzübergang irgend jemand um den hund und schon gar nicht irgend welche checkpoints. wir mussten in den ganzen 2 jahren malis impfbüchlein höchstens 4 mal (davon 2x in westafrika) vorweisen. dabei interessierten sich die zöllner einzig für das foto von mali in ihrem uralt - nicht europakompatiblen französischen impfbüchlein aus mali. der inhalt hat sie nie interessiert (ausser einen zöllner in gabon, der aber einfach geld wollte und nach zwei stunden pseudojuristischer erklärungen und vorzeigen unserer eigenen tollwutimpfungen (sic!!!) schliesslich zufrieden war.

wir hatten uns NIE irgendwelche papiere - schon gar nicht importpapiere - für mali beschafft oder ausstellen lassen. ebensowenig alle anderen hundereisenden. einzig für die "fährüberfahrt" vom sudan nach ägypten mussten wir vor der ausreise aus dem sudan beim grenztierarzt in wadi halfa vorbei um ein gesundheitsattest zu holen für ägypten. aber auch das ist kein problem, kostet allerdings um die 10.-. der tierarzt schaute sich lediglich das impfbüchlein an und füllte ein arabisches formular (völlig falsch...) aus. dieses mussten wir bei der einreise in assuan auch tatsächlich zeigen und natürlich wieder bezahlen (ca. 5.-). den grenztierarzt in wadi halfa findet ihr problemlos und wenn ihr wie wir den einen mister fix-it habt (hier lohnt es sich wirklich einheimische hilfe für die organisation der überfahrt in anpruch zu nehmen, war das einzige mal auf der reise), dann weiss er über alles bescheid und bringt euch auch zum tierarzt.

das grösste problem (wieder nur in der theorie) ist die einreise nach europa. in der praxis interessierte sich weder in italien noch in der schweiz jemand für mali, obwohl die zöllner sie sahen und wussten, woher wir kamen. trotzdem empfiehlt es sich sicher, alle notwendigen impfungen und papiere für die schweiz zu beschaffen, so wie wir das gemacht haben. man weiss ja nie... infos darüber erhält ihr auch auf der website des bundesamtes für veterinärwesen. ich habe den leuten dort von unterwegs auch einige male gemailt.

das allerwichtigste und vermutlich einzige was je kontrolliert werden könnte, ist die tollwutimpfung. der hund muss unbedingt in südafrika gegen tollwut geimpft werden (die haben da auch die besten tierärzte, die können euch auch für weitere zusätzliche impfungen gut beraten). UND noch fast wichtiger, ihr braucht anschliessend einen bluttest, der besagt, dass er genügen abwehr gegen tollwut hat (titer grösser gleich 0.5). wenn ich mich nicht täusche, kann dieser test frühestens 30 tage nach der imfpung erfolgen. die imfpung muss dann jährlich wiederholt werden, damit der test seine gültigkeit nicht verliert. dieses papier ist vorschrift für die einfuhr nach europa und hätte uns sicher auch im ernstfall in afrika genützt. es gibt aber weltweit nur wenige labors, deren bluttest in europa/ch anerkannt wird (siehe liste buvet). in afrika ist es so viel ich weiss nur eines - das in südafika. alle tierärzte in afrika müssen das blut dorthin schicken (wie bei uns von namibia)für den test, sofern das resultat europakompatibel sein soll. dann muss er auch gechipt oder tätowiert werden. allerdings muss der chip in der schweiz gelesen werden können, damit er anerkannt wird. das buvet hat uns die richtigen chip bezeichnungen gemailt und in namibia hatten sie diese tatsächlich - sicher auch in südafrika.

deshalb würe ich euch ganz fest ans herz legen, dass ihr alles selber in südafrika erledigen könnt und somit sicher seid, dass alles i.O. ist. dieser umweg lohnt sich ganz bestimmt!!! soviel ich gehört habe, sind grenzüberquerungen für hunde dann ein problem, wenn sie im flieger erfolgen. die zollbehörden an den internationalen flughäfen sind ein ganz anderes kaliber als an den festlandgrenzen. an den flughäfen soll wirklich alles kontrolliert werden und ev. gibts dann auch quarantäne. allerdings ist v.a. die einreise für tiere NACH südafrika ein problem, nicht andersrum. aber ich kenne die verhältnisse und die vorschriften von tansania / dar nicht. vielleicht alles nur panikmache, ich weiss es nicht - aber ich wäre da sehr, sehr vorsichtig!!! auf dem landweg aber ist es weniger als nichts.

der staatliche tierarzt in windhoek hatte uns gratis ein gesundheitstest ausgestellt für 60 tage, verlängerbar, (einzig auf grund des impfbüchleins) zur problemlosen reise im südlichen afrika (zollunion). wir mussten es nie zeigen, aber es gab uns sicherheit. das bekommt ihr in südafrika ganz sicher auch. und glaubt der panikmache der südafrikaner nicht, die haben uns wilde geschichten über reisen mit tieren erzählt die sich unter reisenden nie bewahrheitet hatten. an den grenzübergängen haben wir den beamten natürlich nicht auf die nase gebunden, dass wir einen hund haben (gefragt hat eh niemand)und haben das auto auch immer weitest möglich weg vom grenzhäuschen parkiert und mali drin gelassen, wenn möglich zusammen mit einem von uns. trotzdem konnten und wollten wir sie nicht verstecken und sie tanzte häufig auf den vordersitzen herum und schaute aus dem fenster. trotzdem keine fragen, keine probleme, auch wenn die zöllner zum auto kamen. (übrigens: der grosse weisse schäfer von peter und manon - www. theafricanway.com - liess sich auf keine weise verstecken und es gab nie probleme).in botswana mit den veterinary fences haben wir mali jeweils mit mehr oder weniger erfolg versucht hinten unten zu behalten, aber wäre mit dem gesundheitsattest aus namibia wohl auch kein problem gewesen - und botswana hättet ihr dann ja eh schon gesehen...

und noch was: besorgt für ihn tabletten oder monatliche spritzen gegen herzwurm. gute tierärzte unterwegs sind in malawi, lilongwe (fragte tom und janey im mubeya camp nach der adresse) und in nairobi gegenüber yaya-center (fragt chris, junglejunction). in tunis haben wir uns sicherheitshalber nochmals ein gesundheitsattest (gratis!) ausstellen lassen (aber nicht gebraucht) durch die staatliche veterinärsschule (ca 15 km nördlich von tunis).

ihr seht, ausser den papieren für europa und den impfungen braucht ihr nichts. die obligatorische offizielle bewilligung des buvet (= Bundesamt für Veterinärwesen in der Schweiz) zur einfuhr in die ch wollte übrigens auch niemand sehen (wir hatten sie uns auch noch nicht beschafft). sie müsste an einem der vorgegebenen grenzübergänge mit tierärztlicher kontrolle vorgewiesen werden. aber wie gesagt, es interessierte sich auch an der schweizer grenze niemand für mali und wir mussten nicht mal das impfbüchlein zeigen! mittlerweile ist mali in den schweizer datenbanken registriert (veranlasst vom ch-tierarzt) und im besitz eines schönen roten ch-passes (=schweizer heimtierausweis).

http://www.hakuna-matatta.ch

Hallo liebe Wüstenschiffer!

Für Eure rasche, kompetente und ausführliche Antworten danken wir Euch bestens. Es freut uns, dass wir sogar mitten in Afrika auf Euch zählen können.
So wie es aussieht, kommt der Hund von Cape Town mit dem Flugzeug nach Dar es Salaam, und von dort dann mit uns in die Schweiz. Voraussichtlich werden wir dabei Rwanda, Uganda, Kenia, Äthiopien, Sudan, Ägypten, Libyen und Tunesien durchfahren. Wenn sonst noch jemand diese oder eine ähnliche Route gefahren ist und Erfahrungen mit Hunden gemacht hat, sind wir natürlich auch weiterhin für Hinweise und Tipps dankbar!

Wir wünschen Euch einen schönen Frühling und verbleiben mit sambischen Grüssen aus Lusaka.


Markus, Helen und Panther
www.markus-helen-in-afrika.ch

Hallo,

auch von uns vielen Dank fuer diese ausfuehrliche Antwort :D . Wir machten uns einen riesen Kopf bezueglich der Einreisebestimmungen fuer unseren Hund, besonders fuer Angola (hatten schon mal gehoert, dass Reisende abgewiesen wurden) und das suedliche Afrika (siehe Thema "Einreisebestimmungen fuer Hunde" hier) - in Westafrika war das Reisen mit Hund tatsaechlich voellig problemlos. Nun sind wir erleichtert!

es gibt aber weltweit nur wenige labors, deren bluttest in europa/ch anerkannt wird (siehe liste buvet). in afrika ist es so viel ich weiss nur eines - das in südafika. alle tierärzte in afrika müssen das blut dorthin schicken (wie bei uns von namibia)für den test, sofern das resultat europakompatibel sein soll.

Wir haben die Titerbestimmung vom Kongo aus gemacht. Blut wurde vom Tierarzt abgenommen, dann haben wir in einem Labor Blutserum daraus machen lassen. Jemand hat dieses Serum nach Frankreich mitgenommen, wo es in der AFSSA in Nancy analysiert wurde - es muss also nicht unbedingt Suedafrika sein. Es hat aber lange gedauert (ca. 6 Wochen), bis das Ergebnis rauskam. Und dann musste noch das Ergebnis hergeschickt werden.

und noch was: besorgt für ihn tabletten oder monatliche spritzen gegen herzwurm

Hier im Kongo sind die Tabletten (Interceptor, ist uebrigens gleichzeitig ein Wurmmittel) nicht zu finden - ein Tierarzt bringt die aus Europa mit, deshalb sind die auesserst teuer (ca. 60 EUR die 6er Packung). Also lieber Reserven machen, wenn man welche (guenstig) findet!!!

Christelle

Herzwurmprophylaxe kann auch mittels Scaliborhalsband (schützt auch sehr zuverlässig gegen Zecken und Sandmücken) oder Spoton (Stronghold) betrieben werden.
Gruss
Christine

Hallo,

Scalibor schützt NICHT gegen Moskitos, somit nicht gegen Herzwurm. Zwar sterben die Moskitos am Kontaktgift, aber erst ein Weilchen nach dem Stich. Gegen die XXXXXX-übertragende Auwaldzecke (Dermacentor) schützt Scalibor ebenfalls nicht.

Bei Herzwurmgefahr ist Stronghold als Nachsorge nach der Reise zu empfehlen.

Dennoch ist Scalibor sinnvoll, da es gegen Leishamioseüberträger(Sandmücken) wie auch die meisten Zecken und Flöhe schützt.

Viele Grüße
Barbara

Hallo,

Halsbänder sind starke chemische Kontaktgifte. Auf engem Raum (Wohnkabine) können auch ihre Ausdünstungen (Allergien) schädlich sein (für die Gesundheit von Kindern - auch Streicheln! - gilt dies besonders). Mich würde interessieren, wie Ihr diesen Aspekt einschätzt.


Gruß

Roger-T.

@Roger-T.

Lieber einen Halsband als Piroplasmose, so schaetze ich diesen Aspekt ein. Es gibt immer und ueberall Vor- und Nachteile...

Und man koennte unendlich viele Beispiele nennen, von Sachen, die man macht, obwohl sie schaedlich sind...

Christelle

schützen denn die ausdünstungen auch das herrchen im auto des nachts gegen die mücken? oder ist die schutzwirkung nur sehr begrenzt?

christelle hat geschrieben: Und man koennte unendlich viele Beispiele nennen, von Sachen, die man macht, obwohl sie schaedlich sind...Christelle

Na, wenn es so einfach ist, dann ist ja alles in Butter!